Airco repair dude gave this cougars' booty a new tune